东营翻译公司
欢迎您进行翻译询价! 手机:15763349658
全国24小时免费翻译咨询热线:400-600-6870
网站首页
公司简介
服务项目
新闻中心
翻译知识
企业荣誉
联系我们
站点地图
新闻中心
翻译新闻
六类热门翻译证书详解
如今人人都懂一点英语,英
俄罗斯罗姆语语法拾零
到了地方却忘记为何要来
反复出现的“僵尸谎言”
2022年杭州亚运会会徽“
两部门发布狂犬病疫苗续
北京高中毕业证翻译模板
劳动合同翻译(中英对照)
翻译知识
英文版劳动合同翻译模板
中外合作经营合同英文翻
穿个“马甲”吧
商务合同复合句的翻译技
浅析商务合同翻译技巧
英语合同翻译要注意的两
束缚专业人才成长 职称
2016全国英语等级考试开
考试必备:五类英语四级作
联系我们
忠信乐译翻译公司
电 话:400-600-6870
手 机:15763349658
Q Q:
177748365
177748366
信息中心
当前位置:
首页
>
新闻中心
如今人人都懂一点英语,英语专业何去何从?
作者:
东营翻译公司
发布时间:2020-07-08 15:40:26 点击率:
有新闻显示,去年所有高校的专业申报过程中,有五家院校将其英语专业调整取消。另外还有包括浙江省在内的十几个院校的外语专业开始“关停并转”,不排除在未来将步前面提到的这五所院校的后尘。最为突出的中国科技大学,甚至将英语专业从本科一直到研究生阶段的课程全部撤销,取而代之的是“理工复合型人才培养方案”。
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
全国1000多所院校的英语专业,近来的日子都不好过!即便是身处名校的英语专业,也不可避免地为“生计”发愁:报考的生源,或是其他专业调剂而来,或是冲着名校光环而来,为了英语专业本身而来的学生越来越少,每年从英语专业转出的人数则越来越多。
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
据北京外国语大学教授戴曼纯透露,2016年,他到部分国家重点部门调研,收集这些单位对高校英语专业毕业生就业的反馈意见。结果,这些单位都提及,“毕业生英语语言能力还行,但语言之外的专业能力,包括那些对国际关系和国际交往至关重要的能力明显缺乏。”
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
同济大学教授沈骑将上述现象概括为“小才拥挤、大才难觅”,即懂英语、具备一定听说读写译能力的毕业生不少,但真正精通语言,并兼具专业才能的高层次人才却少之又少。
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
甚至一些专业特色院校也是如此,摒弃他们的专业特色,而专注于语言本身。如石油院校、农林院校、信息院校,都为了保住学科点,而大量引进研究本体语言功能学、认知语言学、英美文学的教师。”蔡基刚说,“他们认为多引进一些专家,满足了学科点的硬指标就行了。但是,他们想过学生毕业以后的出路吗?”
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
早些年,曾经有高校探索过“2+2”培养方案,即学生进来以后先在外语学院学两年英语,达到一定英语水平,到三四年级时再去社会科学类专业学习两年。“后来证明,这种做法并不成功,两个学科根本没有融合,加之缺乏理想的师资,这相当于让学生读了两个专科,但只掌握了两个专业各自的一些皮毛。”
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
PIt东营翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
关于英语专业将来是否会有比较重大的政策改革,我们不得而知。但是随着时代的发展,结合各行业对人才的要求,相比任何一个专业都不会放松对其毕业生语言能力的要求。然而单独就语言专业本身应该如何定位,还需要等待专家们的论证和时间的检验。
上一篇:
俄罗斯罗姆语语法拾零
下一篇:
六类热门翻译证书详解
相关产品
车臣语翻译
影视配音字幕翻译
菜谱翻译
芬兰语翻译
相关新闻
>
专业翻译,切记八戒
>
2022年杭州亚运会会徽“潮涌”正式发布
>
十九届三中全会公报双语要点
>
汉英语言差异与汉英翻译技巧
>
《中国的北极政策》白皮书全文
地区分站
济南
济宁
淄博
枣庄
东营
烟台
潍坊
威海
青岛
泰安
日照
莱芜
临沂
德州
聊城
滨州
菏泽
诸城
忠信乐译翻译有信公司-
东营翻译机构
专业东营翻译公司
东营翻译公司
技术支持:
东营翻译公司
网站地图